“say” in Korean

• 말하다

Definition

어떤 것을 말이나 글로 표현하거나 전달하는 것.

Usage Notes (Korean)

일상 회화에서 자주 쓰임. 간접화법(“그녀가 말했다”)에 많이 활용. 직접 인용에 쓸 수도 있음. 상대에게 내용을 명확히 전할 때는 '말하다', '알리다' 등과 구분하여 사용.

Examples

She said hello to everyone.

그녀는 모두에게 인사한다고 **말했다**.

What did you say?

뭐라고 **말했어**?

I didn’t say you were wrong.

나는 네가 틀렸다고 **말하지** 않았어.

She didn’t say much at the meeting.

그녀는 회의에서 별로 **말하지** 않았다.

He said he was tired.

그는 피곤하다고 **말했다**.

If I say so myself, that was a great job!

내가 직접 **말하자**면, 정말 잘한 일이었어!