“satisfactory” in Korean
만족스러운
Definition
기대나 필요를 충족시키지만 뛰어나지는 않은 상태. 수용 가능하거나 적당하다는 의미입니다.
Usage Notes (Korean)
주로 공식적이거나 중립적인 상황에서 사용됩니다. 업무 성과, 결과, 품질 등을 표현할 때 자주 쓰이며, 높이 평가할 때는 피하는 것이 좋습니다. '만족스러운 결과', '만족스러운 성과'처럼 사용됩니다.
Examples
Her progress in English is satisfactory so far.
그녀의 영어 실력 향상은 지금까지 **만족스러운** 수준이다.
Honestly, the movie was just satisfactory—not great, not terrible.
솔직히 말해서, 그 영화는 그냥 **만족스러웠어**—대단하지도, 나쁘지도 않았어.
If your work remains satisfactory, you'll keep your job.
네 업무가 계속 **만족스럽다면** 직장을 유지할 수 있어.
The hotel was clean and comfortable, but the service was only satisfactory.
호텔은 깨끗하고 편안했지만, 서비스는 단지 **만족스러웠다**.
Your test score was satisfactory, but you can do better next time.
네 시험 점수는 **만족스러웠지만**, 다음엔 더 잘 할 수 있어.
The repair work on the car was satisfactory.
차 수리 작업은 **만족스러웠다**.