“sandy” in Korean

• 모래 투성이의
• 모래색의

Definition

모래가 많거나 모래로 덮인, 또는 모래색이나 질감을 가진 상태를 말합니다. 주로 해변, 흙, 머리카락 등을 설명할 때 씁니다.

Usage Notes (Korean)

'모래 해변', '모래 토양' 등 물질의 표면이나 질감을 설명할 때 많이 씁니다. 머리카락 색깔을 가리켜 '모래색 머리카락'이라고도 합니다. 명사 '모래'와는 다릅니다.

Examples

We walked on the sandy beach.

우리는 **모래 투성이의** 해변을 걸었다.

This soil is too sandy for rice.

이 흙은 벼농사에 쓰기에는 너무 **모래 투성이의**이다.

The child came home with sandy shoes.

아이의 신발이 **모래 투성이의** 상태로 집에 돌아왔다.

I need to shake out my towel—it's all sandy.

내 수건을 털어야겠어—전부 **모래 투성이의**야.

Her dog tracked sandy footprints across the floor.

그녀의 개가 바닥에 **모래 투성이의** 발자국을 남겼다.

He has sandy hair and blue eyes, so he's easy to spot.

그는 **모래색의** 머리카락과 파란 눈을 가졌기 때문에 쉽게 눈에 띈다.