“sanctum” in Hindi

• पवित्र स्थान
• निजी शरण स्थल

Definition

एक पवित्र स्थान या निजी, सुरक्षित जगह जहाँ कोई बिना बाधा के रह सकता है; आमतौर पर विशेष, संरक्षित कमरे या क्षेत्र का उल्लेख होता है।

Usage Notes (Hindi)

'Sanctum' थोड़ा औपचारिक शब्द है, आमतौर पर निजी कार्यालय, अध्ययन या आध्यात्मिक स्थल के लिए इस्तेमाल होता है। यह शाब्दिक (पवित्र स्थान) या रूपक (व्यक्तिगत शरण) दोनों हो सकता है। 'Inner sanctum' सबसे गुप्त या निजी क्षेत्र है। साधारण कमरों के लिए नहीं।

Examples

The priest entered the sanctum to pray.

पुजारी ने प्रार्थना करने के लिए **पवित्र स्थान** में प्रवेश किया।

Her office is her personal sanctum.

उसका कार्यालय उसका निजी **शरण स्थल** है।

Nobody is allowed into his sanctum without permission.

बिना अनुमति के कोई उनके **पवित्र स्थान** में प्रवेश नहीं कर सकता।

After a long day, I escape to my sanctum to relax and read.

लंबे दिन के बाद मैं आराम करने और पढ़ने के लिए अपने **निजी शरण स्थल** में चला जाता हूँ।

Writers need a sanctum where they won't be disturbed.

लेखकों को एक **पवित्र स्थान** चाहिए जहाँ कोई उन्हें परेशान न करे।

Only a few privileged people are allowed into the inner sanctum of the organization.

सिर्फ कुछ विशेष लोग ही संगठन के आंतरिक **पवित्र स्थान** में जा सकते हैं।