“same” in Korean

• 똑같은
• 같은

Definition

두 개 이상의 것이 완전히 같거나 차이가 없을 때 쓰이는 말입니다.

Usage Notes (Korean)

일상에서 자주 쓰이며, '같은 시간', '같은 사람', '완전히 똑같다'와 같이 사용됩니다. 'similar'(비슷한)와 혼동하지 마세요.

Examples

They wore the same shirt to the party.

그들은 파티에 **똑같은** 셔츠를 입고 갔어요.

I want to buy the same book as you.

나도 너와 **똑같은** 책을 사고 싶어.

We arrived at the same time.

우리는 **같은** 시간에 도착했어.

We're wearing the same jacket today!

오늘 우리 **같은** 자켓 입었네!

She gave me the same advice last week.

그녀는 지난주에 나에게 **똑같은** 조언을 해줬어.

I have the same problem sometimes.

나도 가끔 **같은** 문제가 있어.