sacrifices” in Russian

жертвыуступки

Definition

То, чем человек отказывается ради других людей или ради достижения цели.

Usage Notes (Russian)

Обычно используется во множественном числе, чтобы говорить о том, что люди отдают ради семьи, работы или мечты. Не путать с 'жертвоприношение' (религиозный контекст). Часто встречается с 'большие', 'маленькие', 'личные'.

Examples

He made sacrifices to finish his studies.

Он сделал **жертвы**, чтобы закончить учёбу.

Moving to another country involved some sacrifices.

Переезд в другую страну сопровождался некоторыми **жертвами**.

All those late nights at the office were real sacrifices for his career.

Все эти поздние вечера в офисе были настоящими **жертвами** ради его карьеры.

Sometimes the smallest sacrifices mean the most.

Иногда самые маленькие **жертвы** значат больше всего.

You can't reach your goals without making a few sacrifices along the way.

Невозможно достичь своих целей, не совершив несколько **жертв** на этом пути.

Parents make many sacrifices for their children.

Родители приносят много **жертв** ради своих детей.