saber” in Russian

сабля

Definition

Сабля — это вид меча с изогнутым односторонним лезвием, которым часто пользовалась кавалерия. Также так называют один из видов спортивного оружия в фехтовании.

Usage Notes (Russian)

'Сабля' означает именно определённый тип меча, а не любой меч. В фехтовании это один из трёх основных видов оружия ('сабля'). Не путайте с глаголом 'знать' из испанского или португальского.

Examples

The knight carried a sharp saber into battle.

Рыцарь взял с собой в битву острую **саблю**.

A saber has a curved blade and is used by cavalry.

**Сабля** имеет изогнутое лезвие и используется кавалерией.

He collects old sabers from museums.

Он собирает старые **сабли** из музеев.

During the ceremony, the officer raised his saber in salute.

Во время церемонии офицер поднял свою **саблю** в знак приветствия.

He fenced well with the saber and won his match.

Он отлично фехтовал на **сабле** и выиграл свой матч.

The museum's new display features a samurai saber from the 1800s.

В новой экспозиции музея представлена самурайская **сабля** XIX века.