“rye” in Arabic

• الجاودار

Definition

نوع من الحبوب يشبه القمح أو الشعير، يُستخدم لصناعة الخبز والويسكي وعلف الحيوان.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما تظهر كلمة ‘rye’ مع ‘rye bread’ (خبز الجاودار) و‘rye whiskey’ (ويسكي الجاودار) وفي سياقات الزراعة. أكثر ندرة من كلمة ‘wheat’ (قمح) في الحياة اليومية. لا تخلطها مع ‘wry’ (ساخر أو مطوي).

Examples

We bought some rye bread at the bakery.

اشترينا خبز **الجاودار** من المخبز.

The farmer grew rye in his field.

زرع الفلاح **الجاودار** في حقله.

Some types of whiskey are made from rye.

يصنع بعض أنواع الويسكي من **الجاودار**.

Do you prefer your sandwich on rye or whole wheat?

هل تفضل شطيرتك على خبز **الجاودار** أم القمح الكامل؟

"Rye" fields look beautiful in the late summer sun.

حقول **الجاودار** تبدو جميلة في شمس آخر الصيف.

If you have a gluten allergy, make sure to avoid rye products.

إذا كنت تعاني من حساسية الغلوتين، تجنب منتجات **الجاودار**.