“ruthless” in Russian
Definition
Тот, кто действует без жалости или сострадания, легко причиняя вред ради своих целей.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего слово употребляется в негативном значении, описывает человека или действия без жалости, особенно в бизнесе или конкурсах ('ruthless tactics'). Не используется для погоды или предметов.
Examples
The boss was ruthless with his employees.
Начальник был **безжалостным** к своим сотрудникам.
A ruthless criminal attacked the bank.
**Беспощадный** преступник напал на банк.
She used ruthless tactics to win the race.
Она использовала **безжалостные** методы, чтобы выиграть гонку.
People say he’s charming, but he can be ruthless when making decisions.
Говорят, он обаятелен, но при принятии решений может быть **беспощадным**.
Her ruthless pursuit of success surprised everyone.
Её **безжалостное** стремление к успеху удивило всех.
Don’t underestimate how ruthless the competition can get in this industry.
Не стоит недооценивать, насколько **безжалостной** может быть конкуренция в этой отрасли.