“ruthless” in Bengali

• নির্দয়
• নির্মম

Definition

কাউকে আঘাত করতে বা খারাপ কিছু করতে দ্বিধা বোধ করে না; দয়া বা সহানুভূতির কোনো লক্ষণ দেখায় না।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে যখন কেউ 'ruthless tactics' বা 'ruthless competition' ব্যবহার করে। 'strict' বা 'tough' অপেক্ষা বেশি তীব্র; আবহাওয়া বা বস্তুর জন্য ব্যবহৃত হয় না।

Examples

The boss was ruthless with his employees.

বস তার কর্মচারীদের প্রতি **নির্দয়** ছিলেন।

A ruthless criminal attacked the bank.

একজন **নির্মম** অপরাধী ব্যাংক আক্রমণ করেছিল।

She used ruthless tactics to win the race.

সে প্রতিযোগিতায় জিততে **নির্দয়** কৌশল ব্যবহার করেছিল।

People say he’s charming, but he can be ruthless when making decisions.

লোকজন বলে সে আকর্ষণীয়, কিন্তু সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময় সে **নির্দয়** হতে পারে।

Her ruthless pursuit of success surprised everyone.

তার **নির্মম** সাফল্যের পেছনের চেষ্টায় সবাই অবাক হয়েছিল।

Don’t underestimate how ruthless the competition can get in this industry.

এই শিল্পে প্রতিযোগিতা কতটা **নির্মম** হতে পারে তা কম করে দেখো না।