“rut” in Hindi

• कुचर (सड़क में गड्ढा)
• रोजमर्रा की नीरसता

Definition

रट एक गहरी लकीर होती है जो पहियों के बार-बार गुजरने से बनती है, या ऐसा जीवन जिसमें कोई रोज़ की उबाऊ और एक जैसी दिनचर्या में फंसा हुआ महसूस करता है।

Usage Notes (Hindi)

अंग्रेज़ी में 'rut' का इस्तेमाल आमतौर पर रूपक के रूप में होता है: 'in a rut' का मतलब है उबाऊ और दोहराए जाने वाले रूटीन में फँस जाना। शाब्दिक रूप से सड़क पर पहियों के निशान के लिए भी इस्तेमाल होता है। 'get into a rut', 'stuck in a rut' आम अर्थपूर्ण वाक्यांश हैं। 'root' (जड़) या 'route' (रास्ता) से न मिलाएँ।

Examples

The wheels left a deep rut in the mud.

पहियों ने कीचड़ में गहरी **रट** छोड़ दी।

He felt stuck in a rut at his job.

वह अपनी नौकरी में **नीरसता** से परेशान था।

After doing the same thing every day, she got into a rut.

रोज वही करने के बाद, वह **रट** में आ गई थी।

I've been in a rut lately and need a change.

मैं हाल ही में **रट** में हूँ, मुझे बदलाव चाहिए।

It's easy to fall into a rut if you never try new things.

अगर आप कभी कुछ नया नहीं आज़माते तो **रट** में पड़ना आसान है।

Their car got stuck in a rut on the dirt road.

उनकी गाड़ी कच्ची सड़क में एक **रट** में फँस गई।