“rumour” in Arabic

• شائعة

Definition

الشائعة هي قصة أو معلومة يتناقلها الناس لكنها قد لا تكون صحيحة أو لم يتم التأكد منها.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'شائعة' تُستخدم للحديث عن معلومة غير مؤكدة وغالبًا ترتبط بالأحاديث غير الرسمية. تستخدم مع أفعال مثل 'ينتشر' و'يسمع'. ينصح بعدم تصديق الشائعات دون تحقق.

Examples

There's a rumour going around that the company will close soon.

هناك **شائعة** تقول أن الشركة ستغلق قريبًا.

Don't believe every rumour you hear.

لا تصدق كل **شائعة** تسمعها.

I heard a rumour about our new teacher.

سمعت **شائعة** عن معلمنا الجديد.

The rumour was not true.

كانت ال**شائعة** غير صحيحة.

She started a rumour about her classmate.

بدأت **شائعة** عن زميلتها في الصف.

By lunchtime, the rumour had spread to the whole office.

بحلول وقت الغداء، كانت ال**شائعة** قد انتشرت في كل المكتب.