rummage” in Hindi

खोजबीन करनाटटोलना

Definition

कुछ ढूंढने के लिए चीज़ों को बेतरतीब या शोरगुल के साथ इधर-उधर करना, अक्सर कुछ छिपा या गुम चीज़ पाने के लिए।

Usage Notes (Hindi)

'Rummage' का इस्तेमाल अनौपचारिक रूप में किया जाता है, अक्सर 'through' के साथ ('rummage through your bag')। इसका अर्थ है बिना व्यवस्था के, जल्दी-जल्दी खोजबीन करना। इसे 'search' (व्यवस्थित ढूँढना) से न मिलाएं। 'Rummage sale' पुराने सामान का बाज़ार होता है।

Examples

She rummaged through her purse to find her keys.

उसने चाबी पाने के लिए अपने पर्स में **खोजबीन की**।

The children rummaged in the box of toys.

बच्चों ने खिलौनों के डिब्बे में **टटोला**।

He rummaged in his pockets for some change.

उसने कुछ सिक्कों के लिए अपनी जेबों में **टटोलना** किया।

I had to rummage through a pile of clothes to find my favorite shirt.

मुझे अपनी पसंदीदा शर्ट पाने के लिए कपड़ों के ढेर में **खोजबीन** करनी पड़ी।

"Don’t rummage around in my desk!" she said with a laugh.

“मेरी डेस्क में **खोजबीन मत करो**!” उसने हँसते हुए कहा।

They let us rummage at the annual rummage sale to find good bargains.

हमें वार्षिक रद्दी बाज़ार में **खोजबीन** करने दी गई ताकि बढ़िया सौदे मिल सकें।