“rum” in Arabic

• روم

Definition

مشروب كحولي قوي يُصنع من قصب السكر أو من مشتقاته، وهو شائع خصوصًا في منطقة الكاريبي. يمكن شربه وحده أو استخدامه في الكوكتيلات والطهي.

Usage Notes (Arabic)

تُستعمل الكلمة عادةً كاسم غير معدود: نقول 'some rum' أو 'a bottle of rum'، ولا نقول عادةً 'a rum' إلا عند الحديث عن نوع أو حصة. من التراكيب الشائعة: 'dark rum' و'white rum' و'spiced rum' و'rum and coke'.

Examples

He poured some rum into the glass.

صبّ قليلًا من **الروم** في الكأس.

They bought a bottle of rum for the party.

اشتروا زجاجة **روم** للحفلة.

This cake has rum in it.

هذه الكعكة فيها **روم**.

I usually make this drink with dark rum.

أنا عادةً أُحضّر هذا المشروب باستخدام **روم** داكن.

Do we have any rum, or should I stop by the store?

هل عندنا **روم**، أم أمرّ على المتجر؟

That cocktail tastes more like juice than rum.

مذاق ذلك الكوكتيل أقرب إلى العصير منه إلى **الروم**.