“rule” in Bengali

• নিয়ম

Definition

নিয়ম হলো একটি নির্দেশ বা নীতি, যা বলে দেয় মানুষকে কী করতে হবে বা বারণ করা হয়েছে। এটি কোন কিছুর সাধারণ ধরন বা পদ্ধতি বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'school rules', 'the rules of the game', 'follow/break a rule' সাধারণভাবে স্কুল, খেলা এবং দৈনন্দিন জীবনে ব্যবহৃত হয়। 'as a rule' মানে 'সাধারণত'। নিয়ম (নাউন) এবং শাসন করা (verb) গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

This rule is easy to understand.

এই **নিয়ম**টি বুঝতে সহজ।

You cannot leave class early; it's a school rule.

তুমি ক্লাস থেকে আগে বের হতে পারো না; এটি স্কুলের **নিয়ম**।

As a rule, I don't check my phone during dinner.

সাধারণত, আমি ডিনারের সময় ফোন দেখি না।

One rule of the game is to wait your turn.

খেলার একটি **নিয়ম** হলো পালা করে অপেক্ষা করা।

I know it's a silly rule, but we still have to follow it.

আমি জানি এটি একটা হাস্যকর **নিয়ম**, কিন্তু আমাদের তবুও মানতে হবে।

He has one rule when traveling: pack light.

তার ভ্রমণের একটি **নিয়ম** আছে: হালকা ব্যাগ গোছানো।