“ruckus” in Spanish
Definition
Un 'ruckus' es un ruido fuerte, conmoción o disturbio, normalmente causado por un grupo de personas o una actividad perturbadora.
Usage Notes (Spanish)
'Ruckus' es informal y se usa cuando ocurre ruido o desorden inesperado, sobre todo en lugares públicos o con grupos de personas. Suele decirse 'make a ruckus' o 'cause a ruckus.' No confundir con 'riot', que es más grave.
Examples
You don't want to cause a ruckus just because you didn't get your way.
No quieres causar un **alboroto** solo porque no te salieron las cosas como querías.
There was a ruckus in the hallway when the students came out of class.
Hubo un **escándalo** en el pasillo cuando los estudiantes salieron de clase.
Mom told us not to make a ruckus while she was on the phone.
Mamá nos dijo que no hiciéramos **alboroto** mientras ella hablaba por teléfono.
The party next door caused a big ruckus last night.
La fiesta de al lado causó un gran **escándalo** anoche.
Someone must've started a ruckus at the store—there are police cars outside.
Alguien debió armar un **alboroto** en la tienda: hay coches de policía afuera.
The kids made such a ruckus that the neighbors complained.
Los niños hicieron tanto **escándalo** que los vecinos se quejaron.