“rowan” in Russian
Definition
Рябина — это небольшое дерево с ярко-красными или оранжевыми ягодами, обычно встречается в Европе и Азии. Её также называют горной рябиной.
Usage Notes (Russian)
‘Рябина’ чаще всего относится к европейской рябине и используется в ботанике или фольклоре. Это не то же самое, что ясень (‘ash tree’).
Examples
Some people plant a rowan by their door to bring good luck.
Некоторые люди сажают **рябины** у двери, чтобы привлечь удачу.
The rowan has bright red berries in autumn.
У **рябины** осенью ярко-красные ягоды.
A rowan grows near my house.
Рядом с моим домом растёт **рябина**.
Birds love to eat the fruit of the rowan.
Птицы любят есть плоды **рябины**.
In Celtic legends, the rowan is a symbol of protection.
В кельтских легендах **рябина** — символ защиты.
We took photos of the rowan trees covered with snow.
Мы сфотографировали **рябины**, покрытые снегом.