“rounding” in Russian
Definition
Это изменение числа на ближайшее простое значение для упрощения вычислений. Обычно используется, когда точное значение не требуется.
Usage Notes (Russian)
'округление' чаще всего применяется к числам ('округление вверх', 'округление вниз'). Уточняйте, к какому разряду округляете ('до ближайшего десятка' и др.). Не путать с 'окружение' (surrounding).
Examples
Rounding 47 to the nearest ten gives 50.
47 при **округлении** до ближайших десятков дает 50.
Rounding numbers makes calculations easier.
**Округление** чисел делает расчеты проще.
The teacher explained rounding in math class.
Учитель объяснил **округление** на уроке математики.
Don't worry about the cents; after rounding, it's just two dollars.
Не переживай о копейках; после **округления** это просто два доллара.
Because of rounding, your total might be a few cents off.
Из-за **округления** ваша сумма может немного отличаться.
Online shopping sites often do some rounding when they show prices in your local currency.
На сайтах онлайн-покупок часто используют **округление** при отображении цен в вашей валюте.