roulette” in Russian

рулетка

Definition

Рулетка — это азартная игра в казино, где шарик бросают на вращающееся колесо с номерами. Слово также используют для описания рискованных, случайных ситуаций.

Usage Notes (Russian)

Используется буквально для казино и образно для рискованных, случайных ситуаций ('русская рулетка', 'жизнь — рулетка'). Обычное/нейтральное слово. Не путать с 'колесо рулетки'.

Examples

I played roulette at the casino last night.

Вчера вечером я играл в **рулетку** в казино.

The roulette wheel has red and black numbers.

На колесе **рулетки** есть красные и черные номера.

People take risks when they play roulette.

Люди рискуют, когда играют в **рулетку**.

Trying to get tickets for that concert was like playing roulette.

Попытка достать билеты на этот концерт была как играть в **рулетку**.

After losing at roulette, he decided to quit gambling for good.

После проигрыша в **рулетку** он решил навсегда бросить азартные игры.

Choosing a restaurant in a new city often feels like culinary roulette.

Выбирать ресторан в новом городе часто — как кулинарная **рулетка**.