roughed” in Spanish

trató/lastimó con rudezahizo áspero

Definition

'Roughed' es el pasado de 'rough.' Significa tratar a alguien o algo con rudeza, o hacer una superficie menos lisa.

Usage Notes (Spanish)

Se usa principalmente en frases como 'roughed up' (agredido físicamente). Rara vez se usa solo. Puede referirse a trato físico o figurado. No confundir con 'rough' como adjetivo.

Examples

He roughed the wood to prepare it for painting.

Él **hizo áspera** la madera para prepararla para pintar.

The kids roughed each other up during the game.

Los niños se **trataron con rudeza** durante el juego.

Someone roughed my bike. Now it has scratches.

Alguien **maltrató** mi bicicleta. Ahora tiene rayones.

He got roughed up after the match by some angry fans.

Él fue **agredido** después del partido por algunos aficionados enfadados.

They roughed out a plan before the meeting started.

Ellos **esbozaron** un plan antes de que comenzara la reunión.

My cat got roughed up by a stray last night.

Mi gato fue **atacado** por un callejero anoche.