“ross” in Arabic

• أحمر مائل إلى البني
• أشقر محمر

Definition

كلمة قديمة أو أدبية تعني مائلاً إلى الحمرة، أو بنيًا محمرًا، أو ذا شعر أحمر. وهي غير شائعة في الإنجليزية اليومية الحديثة، وتظهر غالبًا في الأسماء أو النصوص القديمة أو الأوصاف الشعرية.

Usage Notes (Arabic)

لا تُستعمل هذه الكلمة عادةً في الكلام اليومي. ومن الأرجح أن يصادفها المتعلم كلقب عائلة أو اسم مكان، أو في أوصاف الألوان في النصوص القديمة. ولا تخلط بينها وبين اسم العلم الحديث 'Ross'، فهو غالبًا اسم شخص وليس كلمة مفردات شائعة.

Examples

If you use ross in an essay, it will sound poetic or very old-fashioned.

إذا استخدمت **ross** في مقال، فسيبدو أسلوبك شعريًا أو قديمًا جدًا.

I only know ross from old stories and family names.

أنا لا أعرف **ross** إلا من القصص القديمة وأسماء العائلات.

In the poem, the horse was called ross because of its reddish coat.

في القصيدة، سُمِّي الحصان **ross** لأن لونه كان مائلاً إلى الحمرة.

The old book used ross to describe the man's hair.

استخدم الكتاب القديم كلمة **ross** لوصف شعر الرجل.

Today, most people would not use ross in daily speech.

اليوم، لن يستخدم معظم الناس كلمة **ross** في الكلام اليومي.

At first I thought ross was just someone's last name, not a real word.

في البداية ظننت أن **ross** مجرد اسم عائلة لشخص ما، وليس كلمة حقيقية.