rosebud” in Russian

бутон розы

Definition

Бутон розы — это маленький, ещё не раскрывшийся цветок розы.

Usage Notes (Russian)

В основном встречается в поэтических, литературных или ботанических темах. Может символизировать молодость или красоту; нечасто употребляется в разговорной речи.

Examples

She picked a pretty rosebud from the garden.

Она сорвала красивый **бутон розы** в саду.

A rosebud slowly becomes a beautiful flower.

**Бутон розы** постепенно превращается в красивый цветок.

He compared her smile to a delicate rosebud.

Он сравнил её улыбку с нежным **бугоном розы**.

The rosebud is not open yet.

**Бутон розы** ещё не раскрылся.

In the movie, the word 'rosebud' becomes a mysterious symbol.

В фильме слово '**бутон розы**' становится загадочным символом.

The rosebuds in spring promise a garden full of color.

**Бутоны розы** весной обещают сад, полный красок.