“roped” in Hindi
Definition
रस्सी से बंधा या सुरक्षित किया गया; कभी-कभी, किसी चीज़ में फंसा या राज़ी किया गया (अनौपचारिक)।
Usage Notes (Hindi)
अधिकतर 'rope' के भूतकाल के रूप में इस्तेमाल होता है। Literal अर्थ - रस्सी से बंधा; अनौपचारिक रूप में 'roped into' का मतलब किसी चीज़ में घसीटा गया या फँसाया गया। 'Roped off' का मतलब है एक क्षेत्र को रस्सी से बंद करना।
Examples
I got roped into helping them move on Saturday.
मुझे शनिवार को उनकी मदद के लिए **फंसा लिया गया**।
The boxes were roped together for safety.
सुरक्षा के लिए डिब्बों को **रस्सी से बांधा गया** था।
He roped the cow to the fence.
उसने गाय को बाड़ से **रस्सी से बांध दिया**।
A small area was roped off for the concert.
कॉन्सर्ट के लिए एक छोटा क्षेत्र **रस्सी से घेर दिया गया**।
We were quickly roped into volunteering at the event.
हमें झट से कार्यक्रम में स्वयंसेवक बनने के लिए **फंसा लिया गया**।
The audience was kept away by an area that was roped off.
दर्शकों को एक **रस्सी से घिरी** जगह द्वारा दूर रखा गया।