“rodeo” in Russian
Definition
Родео — это публичное мероприятие, на котором ковбои и ковбойки соревнуются в таких навыках, как езда на диких лошадях, быках и ловле скота на аркан; обычно относится к западной традиции.
Usage Notes (Russian)
Слово 'родео' употребляется для обозначения западных соревнований; наиболее распространено в США, Канаде и некоторых странах Латинской Америки. Может использоваться метафорически, обозначая непростой случай: 'It's a real rodeo'.
Examples
We went to a rodeo last Saturday.
В прошлую субботу мы ходили на **родео**.
A rodeo has bull riding and horse riding competitions.
На **родео** проходят соревнования по езде на быках и лошадях.
Many people wear cowboy hats at the rodeo.
Многие люди на **родео** надевают ковбойские шляпы.
If you've never been to a rodeo, it's definitely worth checking out the action.
Если вы никогда не были на **родео**, обязательно сходите посмотреть!
The whole town gets excited when the annual rodeo arrives.
Весь город волнуется, когда приезжает ежегодное **родео**.
It was my first rodeo, so I had no idea what to expect!
Это было мое первое **родео**, и я не знал, чего ожидать!