“rodent” in Arabic

• قارض

Definition

القارض هو حيوان ثديي صغير له أسنان أمامية حادة يستخدمها في القضم. من أمثلته الشائعة: الفأر، الجرذ، السنجاب، والقندس.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'قارض' رسمية وتستخدم غالباً في العلوم أو مكافحة الآفات؛ أما في الحديث اليومي فيقال 'فأر' أو 'جرذ'. من العبارات الشائعة: 'مشكلة القوارض'، 'مكافحة القوارض'.

Examples

A mouse is a type of rodent.

الفأر هو نوع من **القوارض**.

There are many kinds of rodents in the world.

هناك العديد من أنواع **القوارض** في العالم.

Beavers are large rodents that build dams.

القنادس هي **قوارض** كبيرة تبني السدود.

Some people keep rodents like guinea pigs as pets.

بعض الأشخاص يربون **قوارض** مثل خنازير غينيا كحيوانات أليفة.

If you see chewed wires at home, you might have a rodent problem.

إذا رأيت أسلاكاً مقضومة في المنزل، فقد تكون لديك مشكلة **قوارض**.

Squirrels are cute, but they’re still rodents at heart.

السناجب لطيفة، لكنها في الأساس تظل **قوارض**.