“robs” in Turkish
Definition
Birinin ya da bir yerin malını zorla ya da tehditle almak anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
‘robs’ ciddi suçlar, özellikle de zor veya tehdit kullanılarak yapılan soygunlar için kullanılır. ‘steals’dan farkı, güç ya da tehdit içerir. 'robs a bank', 'robs someone' gibi ifadelerde geçer, ayrıca mecazi olarak da kullanılır ('robs you of your sleep').
Examples
The thief robs houses when no one is home.
Hırsız kimse evde yokken evleri **soyar**.
He robs banks for a living.
O, geçimini banka **soyarak** sağlıyor.
She robs people on the street at night.
Geceleyin sokakta insanları **soyar**.
Every time someone robs a store, it makes the neighborhood feel less safe.
Her biri biri dükkânı **soyar**sa, mahalle daha güvensiz olur.
It robs you of your sleep when you're stressed out.
Stresliyken bu senin uykunu **kaçırır** (mecazi: **soyar**).
He never robs alone; he always works with a partner.
O, asla tek başına **soygun yapmaz**, her zaman bir ortağı ile çalışır.