“robs” in Arabic

• يسرق
• ينهب

Definition

كلمة 'robs' هي صيغة الفعل في المضارع المفرد الغائب من 'rob' وتعني أن يأخذ شيئًا بالقوة أو التهديد، غالبًا من شخص أو مكان.

Usage Notes (Arabic)

'Robs' يُستخدم في السياقات الرسمية أو عند الحديث عن الجرائم الكبيرة، مثل 'robs a bank' أو 'robs someone'. يمكن أن يأتي أيضاً بمعنى مجازي مثل 'robs you of your chance' أي 'يحرمك من فرصتك'. لا يخلط مع 'steals' الذي يعني السرقة بدون استخدام القوة.

Examples

The thief robs houses when no one is home.

اللص **يسرق** المنازل عندما لا يكون أحد في البيت.

He robs banks for a living.

هو **يسرق** البنوك ليعيش.

She robs people on the street at night.

هي **تسرق** الناس في الشارع ليلاً.

Every time someone robs a store, it makes the neighborhood feel less safe.

كلما **يسرق** أحدهم متجراً، يصبح الحي أقل أماناً.

It robs you of your sleep when you're stressed out.

التوتر **يسلبك** النوم.

He never robs alone; he always works with a partner.

هو لا **يسرق** أبداً بمفرده؛ دائماً معه شريك.