“robot” in Russian
Definition
Робот — это машина, которая выполняет задачи автоматически, обычно по командам компьютера или программы. Некоторые похожи на людей, но часто — это просто механические устройства для работы дома, на заводе или в больнице.
Usage Notes (Russian)
Слово 'робот' обычно относится к физическим устройствам, а не к программам; для ПО чаще используют 'бот'. Типичны выражения: 'промышленный робот', 'робот-пылесос', 'гуманоидный робот'. Если человека называют 'роботом', имеется в виду механичность или отсутствие эмоций.
Examples
The robot cleans the floor every day.
**Робот** каждый день убирает пол.
They built a small robot for the science fair.
Они построили маленького **робота** для научной выставки.
This factory uses a robot to move boxes.
На этой фабрике используют **робота** для перемещения коробок.
My kids are obsessed with that little robot toy.
Мои дети без ума от той маленькой игрушки-**робота**.
Sometimes he works like a robot and forgets to take a break.
Иногда он работает как **робот** и забывает делать перерывы.
I didn't expect the robot to answer in such a natural voice.
Я не ожидал, что **робот** ответит таким естественным голосом.