“robbed” in Arabic

• سرق
• سطا على

Definition

هذا هو الماضي من 'rob'. ويعني أخذ المال أو الممتلكات من شخص أو مكان أو متجر، عادةً بالقوة أو التهديد.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم 'rob' مع الشخص أو المكان الذي فقد شيئًا: 'rob a bank' أو 'rob someone'. أما 'steal' فتُستخدم مع الشيء المأخوذ: 'steal money'. من التراكيب الشائعة: 'get robbed'.

Examples

The man robbed a bank last year.

ذلك الرجل **سطا على** بنك العام الماضي.

She was robbed on her way home.

لقد **تعرّضت للسرقة** في طريقها إلى المنزل.

Someone robbed the small store at night.

قام شخص **بسرقة** المتجر الصغير ليلًا.

We got robbed outside the train station.

لقد **تعرّضنا للسرقة** خارج محطة القطار.

He said he was robbed, but the police still had questions.

قال إنه **تعرّض للسرقة**، لكن الشرطة ظلّت لديها أسئلة.

I felt like I’d been robbed after paying that repair bill.

شعرتُ وكأنني **تعرّضت للسرقة** بعد أن دفعت فاتورة الإصلاح تلك.