“roars” in Korean

• 포효하다
• 요란하게 울리다

Definition

사자나 엔진처럼 크고 깊은 소리를 내다. 사람들이나 군중이 매우 크고 시끄럽게 소리칠 때도 쓴다.

Usage Notes (Korean)

주로 사자, 엔진, 군중 등 매우 크고 깊은 소리에 사용됨. 'shouts'보다 훨씬 강하고 낮은 음. 자주 쓰이는 표현: 'the crowd roars', 'the lion roars', 'the engine roars'.

Examples

The lion roars in the jungle at night.

사자가 밤의 정글에서 **포효하다**.

The crowd roars after the goal.

골이 들어가자 관중이 **요란하게 울리다**.

The engine roars when the car starts.

자동차가 시동을 걸자 엔진이 **요란하게 울리다**.

Her laughter roars across the room, making everyone smile.

그녀의 웃음소리가 방 안에 **요란하게 울리다**, 모두를 미소 짓게 한다.

Thunder roars as the storm begins.

폭풍이 시작되자 천둥이 **요란하게 울리다**.

As the comedian tells the joke, the audience roars with laughter.

코미디언이 농담을 하면 관객이 웃으며 **요란하게 울리다**.