“roars” in Japanese

• 轟く
• 吼える

Definition

ライオンやエンジンのように大きくて低い音を出すこと。または大勢の人がとても大きな声を出すときにも使われる。

Usage Notes (Japanese)

動物（特にライオン）、機械（エンジン）、または群衆が出す大きくて印象的な音に使われます。'shouts'よりずっと大きくて低い響きです。よくある組み合わせ: 'the lion roars', 'the engine roars', 'the crowd roars'.

Examples

The lion roars in the jungle at night.

ライオンが夜のジャングルで**轟く**。

The crowd roars after the goal.

ゴールの後、観客が**轟く**。

The engine roars when the car starts.

車が始動するとエンジンが**轟く**。

Her laughter roars across the room, making everyone smile.

彼女の笑い声が部屋中に**轟く**、皆が笑顔になる。

Thunder roars as the storm begins.

嵐が始まると雷が**轟く**。

As the comedian tells the joke, the audience roars with laughter.

コメディアンがジョークを言うと、観客が**轟く**ように笑う。