“rival” in Bengali

• প্রতিদ্বন্দ্বী
• প্রতিযোগী

Definition

যে ব্যক্তি বা দল একই লক্ষ্য অর্জনের জন্য অন্য কারো সাথে প্রতিযোগিতা করে তাকে বলা হয় প্রতিদ্বন্দ্বী। এটি কারো সমতুল্য বা প্রতিযোগিতা করার অর্থেও ব্যবহৃত হতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

কার্যক্ষেত্র, খেলাধুলা, বা ব্যবসায়ে 'প্রতিদ্বন্দ্বী' শব্দটি বেশি ব্যবহৃত হয়। 'মূল প্রতিদ্বন্দ্বী', 'ঘনিষ্ঠ প্রতিযোগী' ইত্যাদি বলা হয়। শত্রু নয়, শুধুমাত্র প্রতিযোগিতার উপর জোর দেয়।

Examples

They're not just competitors, they're long-time rivals with a lot of history.

ওরা শুধু প্রতিযোগী নয়, তারা বহু দিনের **প্রতিদ্বন্দ্বী**, যাদের মধ্যে অনেক ইতিহাস আছে।

No smartphone on the market can rival this camera's quality.

বাজারে কোনো স্মার্টফোন এই ক্যামেরার মানের সাথে **প্রতিযোগিতা** করতে পারে না।

Tom is my biggest rival in running competitions.

টম দৌড় প্রতিযোগিতায় আমার সবচেয়ে বড় **প্রতিদ্বন্দ্বী**।

Our team played against our rivals yesterday.

গতকাল আমাদের দল আমাদের **প্রতিদ্বন্দ্বীদের** বিপক্ষে খেলেছে।

Pepsi is a famous rival of Coca-Cola.

পেপসি হলো কোকা-কোলার একটি বিখ্যাত **প্রতিদ্বন্দ্বী**।

Growing up, my sister and I were always a bit rival when it came to grades.

ছোটবেলা থেকে, ফলাফলের দিক দিয়ে আমার বোন ও আমি সবসময় একটু **প্রতিদ্বন্দ্বী** ছিলাম।