“rites” in Russian
Definition
Торжественные церемонии или действия, которые проводят по традиции, часто в религиозных, культурных или важных жизненных событиях.
Usage Notes (Russian)
Слово 'обряды' употребляется во множественном числе и в формальных контекстах, часто вместе с такими словами, как 'погребальные обряды', 'обряды инициации'. Используется преимущественно в религиозных и традиционных темах. Не путайте с 'права'.
Examples
Many cultures have special rites for weddings.
Во многих культурах существуют особые **обряды** для свадеб.
The tribe performed rites to welcome the new year.
Племя провело **обряды** для встречи Нового года.
Funeral rites are important in many religions.
Похоронные **обряды** важны во многих религиях.
Teenagers often go through certain rites when they enter adulthood.
Подростки часто проходят определённые **обряды**, вступая во взрослую жизнь.
The villagers gathered at dawn to observe the traditional rites.
Жители деревни собрались на рассвете, чтобы наблюдать традиционные **обряды**.
Learning the local rites helped me understand their culture better.
Изучая местные **обряды**, я лучше понял их культуру.