“ring” in Bengali

• আঙটি
• টেলিফোন করা
• বেজে ওঠা (ঘণ্টা)

Definition

আঙটি হল একধরনের গোলাকার গহনা যা আঙুলে পরা হয়। 'রিং' ক্রিয়া হিসেবে মানে টেলিফোন করা বা কোনো ঘণ্টা/বাজনা বাজানো।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত 'ring' (আঙটি) বিয়ের আঙটি, সোনার আঙটি ইত্যাদিকে বোঝায়। ক্রিয়া হিসেবে 'ring the bell' (ঘণ্টা বাজানো), 'ring someone up' (কাউকে ফোন করা), 'my phone is ringing' (ফোন বেজে উঠছে) মতো বাক্যাংশে ব্যবহৃত হয়। ব্রিটিশ ইংরেজিতে 'ring' মানে ফোন করা।

Examples

She wears a gold ring on her finger.

সে তার আঙুলে একটি সোনার **আঙটি** পরে।

Can you ring the bell for me?

তুমি কি আমার জন্য ঘণ্টা **বাজাতে** পারো?

I will ring you tomorrow.

আমি তোমাকে আগামীকাল **ফোন করব**।

The phone started to ring just as I left the room.

আমি ঘর ছাড়তেই ফোনটি **বেজে উঠল**।

She said yes when I gave her the ring.

আমি তাকে **আঙটি** দিলে সে হ্যাঁ বলেছিল।

Let me ring you back in five minutes.

আমাকে পাঁচ মিনিট পরে আবার **ফোন** করতে দাও।