“rim” in Russian
Definition
Край или обод вокруг чего-либо, особенно круглый край колеса, чашки или баскетбольного кольца.
Usage Notes (Russian)
'Rim' часто употребляется для колёс (обод), стаканов (край), баскетбольного кольца. Не используется для плоских краёв (например, стола). Иногда встречается в переносном смысле ('на краю вулкана').
Examples
The tea spilled over the rim of the cup.
Чай пролился через **край** чашки.
The rim of the wheel was rusty.
**Обод** колеса был ржавым.
He bought a new rim for his bike.
Он купил новый **обод** для своего велосипеда.
She gently ran her finger along the rim of the wine glass.
Она мягко провела пальцем по **краю** бокала вина.
The basketball bounced off the rim and missed the shot.
Мяч отскочил от **обода** и не попал в корзину.
They camped right on the rim of the Grand Canyon, watching the sunrise.
Они разбили лагерь прямо на **краю** Гранд-Каньона и смотрели на восход солнца.