“riled” in Korean

• 짜증난
• 화가 난

Definition

누군가의 행동 때문에 짜증나거나 화가 난 상태를 나타냅니다.

Usage Notes (Korean)

비격식 표현으로 대화나 글에서 자주 쓰입니다. 'riled up'은 더 심하게 흥분한 상태를 나타냅니다. '짜증난', '화가 난'과 비슷하게 씁니다.

Examples

He was riled when his friend broke his toy.

친구가 장난감을 망가뜨려서 그는 **짜증났다**.

The noise from the street riled her.

거리의 소음 때문에 그녀는 **짜증났다**.

Tom was riled by losing the game.

톰은 게임에 져서 **화가 났다**.

Don’t let her get you riled up over nothing.

그녀가 별일 아닌 일로 너를 **짜증나게** 하지 못하게 해.

He really gets riled whenever someone interrupts him.

누군가 그를 방해하면 그는 정말 **화가 난다**.

It’s easy to get riled about politics these days.

요즘은 정치 때문에 **짜증나기** 쉽다.