“rig” in Bengali
Definition
‘Rig’ বলতে নির্দিষ্ট কোনো কাজের জন্য যন্ত্রপাতি বা বড় কাঠামো বোঝায়, যেমন তেল উত্তোলনের জন্য ব্যবহৃত প্ল্যাটফর্ম। ক্রিয়া হিসেবে এর মানে কোনো কিছু অস্থায়ীভাবে বানানো বা কোনো ফলাফল প্রতারণা করে পরিবর্তন করা।
Usage Notes (Bengali)
প্রযুক্তিগত ক্ষেত্রে যেমন 'camera rig', 'drilling rig', 'lighting rig' বহুল ব্যবহৃত। 'Rig up' বলতে অস্থায়ীভাবে কিছু বানানো বোঝায়। প্রতারণার অর্থে 'rig' নেতিবাচক এবং 'election', 'game', 'system' ইত্যাদির সঙ্গে ব্যবহৃত হয়।
Examples
They use a large rig to drill for oil offshore.
তারা অফশোরে তেল উত্তোলনের জন্য একটি বড় **যন্ত্রপাতি** ব্যবহার করে।
He built a simple camera rig at home.
সে বাসায় একটি সাধারণ **যন্ত্রপাতি** বানিয়েছে ক্যামেরার জন্য।
Some people think the match was rigged.
কিছু লোক মনে করে ম্যাচটি **কারচুপি করা** হয়েছিল।
We rigged up a temporary light with a lamp and some tape.
আমরা একটি ল্যাম্প ও কিছু টেপ দিয়ে অস্থায়ী **যন্ত্রপাতি** বানিয়েছিলাম।
His gaming rig cost more than my laptop.
তার গেমিং **যন্ত্রপাতি**-এর দাম আমার ল্যাপটপের চেয়েও বেশি।
If the system is rigged, ordinary people never get a fair chance.
যদি সিস্টেমটি **কারচুপি করা** হয়, সাধারণ মানুষ কখনো ন্যায্য সুযোগ পায় না।