riders” in Russian

ездокипассажиры (транспорта)

Definition

Люди, которые едут на чём-то — например, на велосипедах, лошадях или как пассажиры в транспорте. Это могут быть как те, кто управляет, так и просто едет.

Usage Notes (Russian)

'Riders' обычно говорят о тех, кто едет на велосипеде, мотоцикле, лошади или является пассажиром в автобусе, поезде и т.д. Не путайте с 'drivers' (водители); не всех пассажиров называют 'riders', например, в самолёте — 'пассажиры'. Часто встречается в новостях, спорте и транспорте.

Examples

There were ten riders on the bus.

В автобусе было десять **пассажиров**.

The horse riders practiced in the park.

В парке тренировались **наездники** на лошадях.

Some riders wore helmets for safety.

Некоторые **ездоки** носили шлемы для безопасности.

Most subway riders use their phones during the trip.

Большинство **пассажиров** метро используют телефоны во время поездки.

All motorcycle riders must wear a jacket by law.

Все **мотоциклисты** по закону должны носить куртку.

The city offered free coffee to early morning riders.

Город предложил бесплатный кофе для утренних **пассажиров**.