riddle” in Japanese

なぞなぞ

Definition

なぞなぞは、答えを当てるのが難しく、考えや発想力が必要となる質問や言葉遊びです。

Usage Notes (Japanese)

「なぞなぞ」は主に遊びや学習の場で使われます。「なぞなぞを解く」で謎を解明する意味になります。

Examples

Can you solve this riddle?

この**なぞなぞ**が解けますか?

The teacher told us a funny riddle in class.

先生が授業で面白い**なぞなぞ**を出しました。

He enjoys making up his own riddles for friends.

彼は友達のために自分だけの**なぞなぞ**を作るのが好きです。

Life can feel like a riddle sometimes—difficult to figure out.

人生は時々**なぞなぞ**のように感じることがある―答えが分かりにくい。

That old story is a real riddle—nobody knows what actually happened.

あの古い話は本当に**なぞなぞ**だ—実際に何があったのか誰も知らない。

His answer left me more confused than the riddle itself!

彼の答えは**なぞなぞ**自体よりももっと私を混乱させた!