“revolt” in Spanish
Definition
Levantarse y luchar contra la autoridad o las reglas, generalmente con muchas personas. Como sustantivo, es el acto de rebelarse contra el control.
Usage Notes (Spanish)
Se usa como verbo y sustantivo. Más formal o en contextos históricos ('revolt against the government'). Puede expresar asco fuerte en inglés, pero ese significado no es común en español. Normalmente se acompaña de 'against'.
Examples
When taxes went up again, farmers threatened to revolt.
Cuando subieron los impuestos otra vez, los agricultores amenazaron con **rebelarse**.
The people decided to revolt against the king.
La gente decidió **rebelarse** contra el rey.
The soldiers started a revolt in the city.
Los soldados iniciaron una **revuelta** en la ciudad.
It is dangerous to revolt without a plan.
Es peligroso **rebelarse** sin un plan.
The news was so shocking it made her want to revolt.
La noticia fue tan impactante que le dieron ganas de **rebelarse**.
Throughout history, people have revolted for freedom.
A lo largo de la historia, la gente se ha **rebelado** por la libertad.