“revelations” in Spanish
Definition
Información sorprendente o importante que se da a conocer, especialmente cosas que antes eran secretas o desconocidas.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en contextos formales, prensa o situaciones dramáticas. Suele combinarse con 'impactantes', 'nuevas', 'sorprendentes'. Se refiere a la información en sí, no al acto de revelar.
Examples
There were surprising revelations in the documentary.
Hubo sorprendentes **revelaciones** en el documental.
After the trial, more revelations came to light about the case.
Después del juicio, salieron a la luz más **revelaciones** sobre el caso.
The news report included several shocking revelations.
El informe de noticias incluyó varias **revelaciones** impactantes.
Those social media leaks led to some interesting revelations about the company.
Esas filtraciones en redes sociales llevaron a algunas **revelaciones** interesantes sobre la empresa.
Her diary was full of personal revelations.
Su diario estaba lleno de **revelaciones** personales.
He was quiet during the meeting, but his revelations later shocked everyone.
Estuvo callado en la reunión, pero sus **revelaciones** después sorprendieron a todos.