“reunions” in Arabic

• لم الشمل
• لقاءات

Definition

فعاليات أو تجمعات يجتمع فيها أشخاص لم يلتقوا منذ فترة طويلة، عادة من الأصدقاء أو العائلة.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالبًا للأحداث المخطط لها مثل 'لم شمل العائلة' أو 'لقاء الخريجين'، ولا تستخدم للاجتماعات الاعتيادية. غالبًا ما تحمل طابعًا احتفاليًا أو حنينًا للماضي.

Examples

Our family has reunions every summer.

عائلتنا تقيم **لم الشمل** كل صيف.

School reunions are held every five years.

تقام **لقاءات** الخريجين كل خمس سنوات.

Many people enjoy class reunions to see old friends.

الكثيرون يستمتعون بـ **لم الشمل** الدراسي لرؤية الأصدقاء القدامى.

I always look forward to our family reunions—they're full of laughter and stories.

دائمًا أنتظر **لم الشمل** العائلي—فهو مليء بالضحك والقصص.

Company reunions aren't just about networking—they're about reconnecting with old colleagues.

**لقاءات** الشركة ليست فقط للتواصل المهني—بل للاتصال بزملاء قدامى أيضاً.

Thanks to social media, organizing reunions has become much easier.

بفضل وسائل التواصل الاجتماعي، أصبح تنظيم **لم الشمل** أسهل بكثير.