“retrieval” in Spanish
Definition
El acto o proceso de recuperar algo, especialmente información u objetos que estaban perdidos, almacenados o eran difíciles de encontrar.
Usage Notes (Spanish)
Es término formal y técnico; común en informática ('recuperación de datos'), ciencia de la memoria o logística. No se usa para rescate de personas ('rescue'). Común en 'recuperación de información', 'recuperación de archivos'.
Examples
The retrieval of lost files took several hours.
La **recuperación** de archivos perdidos tomó varias horas.
He is responsible for the retrieval of data from the database.
Él es responsable de la **recuperación** de datos de la base de datos.
Good memory helps with quick retrieval of information.
Una buena memoria ayuda a la rápida **recuperación** de información.
Retrieval of your package might require showing identification at the counter.
La **recuperación** de tu paquete puede requerir mostrar una identificación en el mostrador.
A search engine makes retrieval of information from the internet much easier.
Un motor de búsqueda facilita mucho la **recuperación** de información de Internet.
Advances in technology are improving the speed of retrieval in large databases.
Los avances tecnológicos están mejorando la velocidad de **recuperación** en grandes bases de datos.