"retaliate" in Bengali

• প্রতিশোধ নেওয়া
• প্রত্যাঘাত করা

Definition

কেউ যদি আপনাকে ক্ষতি করে, তখন তার প্রতিক্রিয়ায় আপনি ক্ষতিকর কিছু করেন। সাধারণত গুরুতর বা আক্রমণাত্মক পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়ই ফরমাল প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, যেমন আইন, রাজনীতি বা বড় ধরনের দ্বন্দ্ব। সাধারণত 'retaliate against' বা 'retaliate with force' ব্যবহার হয়। সাধারণ প্রতিক্রিয়া নয়, গুরুতর বদলা বোঝায়।

Examples

If someone hits you, you should not retaliate.

কেউ যদি তোমাকে আঘাত করে, তোমার **প্রতিশোধ নেওয়া** উচিত নয়।

The country decided to retaliate against the attack.

দেশটি আক্রমণের বিরুদ্ধে **প্রত্যাঘাত করার** সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

He felt angry but chose not to retaliate.

সে রাগান্বিত ছিল, কিন্তু **প্রতিশোধ নেয়নি**।

The company threatened to retaliate if the union went on strike.

কোম্পানিটি হুমকি দিয়েছে ইউনিয়ন ধর্মঘটে গেলে তারা **প্রতিশোধ** নেবে।

Don’t worry, I’m not going to retaliate—let’s just move on.

চিন্তা করো না, আমি **প্রতিশোধ নেবো না**—চলো এগিয়ে চলি।

Online arguments often escalate when people retaliate instead of listening.

অনলাইনে তর্কবিতর্ক অনেক সময় বেড়ে যায় যখন মানুষ **প্রতিশোধ** নেয়ার বদলে শোনে না।