“restored” in Korean

복원된회복된

Definition

이전이나 원래 상태로 되돌려진 것. 새 것처럼 다시 만든 경우에 사용됩니다. 건물, 물건, 건강, 지위 등에 자주 쓰입니다.

‘restored’는 ‘restore’의 과거 분사형입니다. ‘restored painting’, ‘restored confidence’처럼 복원되거나 다시 회복된 것을 가리킵니다. 실제 사물이나 추상적 개념 모두에 쓸 수 있습니다. 공식적 문서에서 자주 보입니다.

The old car was restored to look like new.

오래된 자동차가 새 것처럼 **복원된** 것이다.

Peace was restored after the arguments.

언쟁 후에 평화가 **회복됐다**.

Her faith was restored by the kindness of others.

다른 사람들의 친절함 덕분에 그녀의 믿음이 **회복되었다**.

The castle has been beautifully restored after years of neglect.

수년간 방치된 후 성이 아름답게 **복원되었다**.

After the power outage, services were restored quickly.

정전 후 서비스가 빠르게 **복구됐다**.

Seeing justice finally restored a lot of people's hope in the system.

정의가 마침내 **회복되는** 것을 보며 많은 사람들이 제도에 대한 희망을 되찾았다.