“restore” in Russian
Definition
Что-то привести в первоначальное состояние или вернуть то, что было утрачено или отнято.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется для важных объектов или понятий: 'restore power', 'restore a painting', 'restore confidence'. Для мелкого ремонта не употребляется.
Examples
Doctors worked hard to restore his health.
Врачи усердно работали, чтобы **восстановить** его здоровье.
Please restore the files you deleted.
Пожалуйста, **восстановите** удалённые вами файлы.
After the blackout, it took hours to restore the power.
После отключения электричества восстановление **электроэнергии** заняло несколько часов.
The organization is working to restore trust in the community.
Организация работает над тем, чтобы **восстановить** доверие в сообществе.
It’s not easy to restore an ancient painting to its original beauty.
Не так просто **восстановить** древнюю картину до её первоначальной красоты.
They will restore the old house next year.
Они будут **восстанавливать** старый дом в следующем году.