“responsible” in Russian
Definition
Если человек ответственный, от него ожидают, что он будет заботиться о чем-то, принимать решения и отвечать за свои поступки. Также это человек, на которого можно положиться.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется с 'for', например: 'responsible for the budget'. Может значить наличие обязанности, быть причиной чего-то или быть надёжным. Не путайте с 'sensitive'.
Examples
She is responsible for the school keys.
Она **ответственная** за ключи от школы.
He is very responsible with money.
Он очень **ответственно** относится к деньгам.
Who is responsible for this room?
Кто **ответственный** за эту комнату?
I know the mistake happened, but I'm not the one responsible for it.
Я знаю, что ошибка произошла, но я в этом не **ответственный**.
We need someone responsible to handle this client.
Нам нужен кто-то **ответственный** для работы с этим клиентом.
She's only ten, but she's surprisingly responsible for her age.
Ей всего десять, но для своего возраста она удивительно **ответственная**.