“responses” in Japanese

• 反応
• 応答

Definition

質問や出来事などに対して人が発言したり行動したりすることを指す言葉です。「responses」は「response」の複数形です。

Usage Notes (Japanese)

フォーマルにもインフォーマルにも使われる。'survey responses'や'emotional responses'などの表現によく使われる。直接的な答え（'answers'）や返信（'replies'）とは区別して使う。

Examples

We received many responses to our survey.

私たちのアンケートには多くの**反応**が寄せられました。

His jokes often get mixed responses from the class.

彼のジョークにはクラスからさまざまな**反応**が返ってきます。

She wrote several responses to the questions online.

彼女はオンラインでいくつかの質問に**応答**を書きました。

Some of the best responses were funny and unexpected.

最高の**反応**のいくつかは面白くて予想外でした。

The teacher waited for everyone's responses before moving on.

先生は次に進む前にみんなの**反応**を待ちました。

Online forums can have hundreds of responses to one post.

オンラインフォーラムには一つの投稿に何百もの**返信**が集まることがある。