“resent” in Arabic

• يستاء
• يحمل ضغينة

Definition

أن تشعر بالمرارة أو الغضب تجاه شيء ما، خصوصًا إذا شعرت أنه غير عادل.

Usage Notes (Arabic)

'Resent' كلمة رسمية وتستخدم غالبًا مع الأفعال أو المواقف، وليس الأشخاص مباشرةً. من الشائع قول 'resent doing something.' لا تخلط بين 'resent' و'recent'.

Examples

She resents having to work extra hours.

هي **تستاء** من اضطرارها للعمل لساعات إضافية.

He resents being treated unfairly.

هو **يستاء** من معاملته بشكل غير عادل.

Children sometimes resent strict rules at home.

الأطفال أحيانًا **يستاؤون** من القواعد الصارمة في المنزل.

I didn’t mean to make you resent me.

لم أقصد أن أجعلك **تستاء** مني.

They often resent how little recognition they get.

هم غالبًا **يستاؤون** من قلة التقدير الذي يحصلون عليه.

If you keep doing his work, he might start to resent you.

إذا استمريت في عمل واجباته، قد يبدأ في **الاستياء** منك.