reputations” in Spanish

reputaciones

Definition

"Reputations" es el plural de "reputation" y se refiere a las opiniones o creencias que la gente tiene sobre más de una persona, grupo o cosa.

Usage Notes (Spanish)

Se refiere normalmente a la percepción general y a largo plazo sobre varias personas o cosas. Común en frases como 'buenas reputaciones', 'malas reputaciones', 'proteger/construir/dañar reputaciones'. Útil en contextos formales e informales. No confundir con 'fama', que solo significa ser conocido.

Examples

The students worked hard to build good reputations in school.

Los estudiantes trabajaron duro para construir buenas **reputaciones** en la escuela.

Different companies have different reputations with their customers.

Diferentes empresas tienen diferentes **reputaciones** con sus clientes.

Stories can harm people's reputations even if they're not true.

Las historias pueden dañar las **reputaciones** de las personas incluso si no son verdaderas.

Social media makes people's reputations rise and fall faster than ever.

Las redes sociales hacen que las **reputaciones** de las personas suban y bajen más rápido que nunca.

Their reputations might be perfect in public, but no one knows what goes on behind the scenes.

Sus **reputaciones** pueden ser perfectas en público, pero nadie sabe lo que sucede detrás de escena.

Over the years, the two teams developed fierce reputations for never backing down from a challenge.

Con los años, los dos equipos desarrollaron fuertes **reputaciones** por nunca rendirse ante un desafío.